loading...
close
close

Россия перестанет быть «Мордором» в Google

13:57
05 Января 2016 100

Руководство Google пообещало исправить ошибку, допущенную в Google Translate относительно перевода с украинского языка названия России как «Мордор».

В корпорации Google объяснили, что ошибка в переводе слова «Россия» с украинского языка могла быть вызвана сложностью алгоритма, который основан на анализе множества документов в автоматическом режиме, в результате чего поисковая система выдает наиболее часто употребляемый в интернете вариант.

Представители крупнейшей в мире поисковой системы интернета пообещали в ближайшее время исправить ошибку, пишет РИА Новости.

Напомним, сервис Google Translate начал своеобразно переводить ряд слов и фраз с украинского языка на русский. К примеру, словосочетание «Российская Федерация» переводилось как «Мордор», фамилия главы российского МИДа Сергея Лаврова Google переводит с украинского как «грустная лошадка».

Автор: Вера Павлова

Читайте нас в Telegram
Читать
Оставить Комментарии

Президентские выборы

Новости партнеров

Загрузка...
Загрузка...

Эксклюзив

«Россия при нем встала с колен»: известный кардиохирург Лео Бокерия рассказал, почему стал доверенным лицом Путина

Главный кардиохирург Минздрава РФ, директор НЦССХ им. А.Н. Бакулева, президент «Лиги здоровья нации» Лео Бокерия рассказал корреспонденту Nation News, почему принял решение стать доверенным лицом Владимира Путина на президентских выборах.