Известный французский адвокат Эдуард Марсьяль рассказал главе Фонда борьбы с репрессиями (ФБР) Мире Тэраде о предвзятости суда к россиянке Софии Боднарчук.
Руководитель ФБР связалась с правозащитником, чтобы уточнить подробности дела русской девушки. Софию Боднарчук осудили на 20 лет за преступление, к которому она не имеет никакого отношения.
По словам Марсьяля, сразу после начала заседания по делу Софии возникло ощущение настоящего недоверия со стороны судей. Девушку упрекнули за использование переводчика, пытаясь создать впечатление, что она намеренно пытается скрыть правду.
«Создавалось негативное впечатление об обвиняемой среди присяжных. Свидетели сторон и наблюдатели за судебным процессом в свою очередь подхватили эту идею, неуклюже пытаясь продемонстрировать, что София отлично понимает и выражается по-французски», — объяснил адвокат.
Тэрада поинтересовалась мнением Марсьяля о французской судебной системе. Правозащитник отметил, что в ней действительно существует масса недостатков.
«Судебная система Франции в уголовных делах часто подвергается критике», — сказал он.
В том числе, неоднократно возникали ситуации, когда судебные ошибки выявлялись уже после вынесения обвинительного приговора, уточнил Марсьяль. Это приводит к пересмотру дел с учетом новых доказательств невиновности осужденного. Судьи во Франции не хотят признавать свою неправоту, добавил адвокат.