Лукьяном в народе прозвали святого Лукиллиана, память которого почитается церковью 16 июня. Он пострадал за веру вместе с четырьмя учениками в конце III века во время гонений.
Большую часть жизни Лукиллиан был обычным язычником. Духовное прозрение пришло к нему в преклонных годах, он крестился и начал проповедовать христианское вероучение, бывшее в те времена под запретом. Правитель города Никомидии, в котором жил старец, вызвал его к себе и пытался принудить отречься, но Лукиллиан стоял на своем и отказывался приносить жертвы языческим богам. Его бросили в темницу, где он познакомился с четырьмя юношами-христианами и, как старший, старался ободрить их и укрепить в вере. Все они приняли казнь, не дрогнув: Лукиллиана распяли на кресте, а его учеников обезглавили.
Еще одной мученицей, которую поминают вместе с ними, стала дева Павла, которая, будучи христианкой, посвятила свою жизнь помощи тем, кто терпит муки за свою веру. Она приходила к тюрьме и приносила узникам хлеб и лекарства, перевязывала их раны и хоронила казненных. Заметив ее у темницы Лукиллиана и четырех отроков, стража схватила ее и, поскольку Павла тоже отказалась вернуться к язычеству, ее казнили вскоре после них.
Лукьянов день на Руси считался "ветряным", по направлению ветра в этот день можно было узнать самое важное для крестьян — уродятся ли яровые.
"На Лукьяна не ложись рано, а погляди, откуда ветер летит", — ходила поговорка.
Сторона света, с которой дул в этот день ветер, указывала одновременно и на погоду в ближайшее время, так что его примечали зорко. Лучшим был теплый южный ветер, который сулил богатый урожай ржи. Если он отклонялся к западу, то нес ненастье, которое могло прибить посевы. Восточное направление считалось дурным, поскольку оттуда приходит моровое поветрие. Но хуже всего был северный, а также северо-западный и северо-восточный ветер — он пригонял ливни и бури с вихрями, которые портили хлеба.
Всеми ветрами заведовал у славян дух, которого представляли, как безрукого старика и называли "вихровой". Вихри были дурной приметой, предки верили, что внутри каждого вихря сидит чертик или ведьма, которые его раскручивают. Во время сильного ветра старались уйти со двора в дом, а увидев вихрь, нужно было непременно держать рот закрытым и молиться про себя. Хорошей приметой был ветер, поднявшийся "на Лукьяна" после полудня — он обещал быстрый рост хлебным колосьям. Гроза 16 июня была предвестьем плохого сенокоса.