Профессиональные актеры озвучивания раскритиковали блогеров Карена Арутюнова, Анису Муртаеву и Альберта Ибрагимова, которые сняли видео с пародией на голос навигатора.
В Сети стал популярен ролик с блогерами, которые сидя в машине пародировали голос навигатора, указывающего дорогу. Профессиональные актеры дубляжа считают, что ролик и его авторы не заслуживают такого внимания общественности.
В проекте Маленькие большие новости (МБН) для "360" специалист по озвучке Стас Тикунов рассказал, что сравнивать блогеров из видео с настоящими профессионалами почти что оскорбление.
"Их деятельность преподнесли как (деятельность) актеров дубляжа, но то, что они делают, не относится ни к одному из ответвлений данной профессии. Это не относится к нашему ремеслу", - объяснил он.
Тикунов добавил, что профессионал дубляжа не просто голос за кадром, он практически близнец героя и переживает все эмоции на себе. Актер подчеркнул, что к этому нельзя прийти с улицы, поэтому ролик с пародией обижает профи.