Крупное СМИ Германии заменило слово «мать» на «рожающее лицо» и угодило в скандал

Служба новостей Tagesschau хотела избежать дискриминации, но вместо этого разгневала немцев и угодила в крупный скандал. Проблемы начались после публикации материала 1 апреля.

СМИ разместило репортаж о декретном отпуске, который может получить любой из родителей. В тексте ни разу не упомянули слово «мать». Вместо этого журналисты использовали термин «рожающее лицо и их партнеры», сообщил таблоид Bild. В редакции издания уточнили, что прибегли к такой формулировке, чтобы никого не дискриминировать.

Однако пользователи Сети не оценили такой поступок. В комментариях возникла настоящая буря эмоций. Отреагировали на публикацию и чиновники. Например, премьер-министр Баварии Маркус Зедер заявил, что выпустившие такой материал редакторы безумны. В итоге сотрудники Tagesschau были вынуждены поправить нашумевшую статью и вернуть в нее слово «мать».