loading...
close

США учат демократии страны названия которых они даже не знают

14:27 09.09.2015 Views79 Версия для печативерсия для печати
image (4) Одно из ведущих американских изданий The New York Times опубликовало статью с упоминанием некой центрально-азиатской страны под названием Кырбекистан. Позднее редакция газеты извинилась за ошибку, объяснив, что речь шла о Кыргызстане (Киргизии — прим. ред.). Опечатки может допустить кто угодно, но США уже не в первый раз делают ошибки в названии Киргизии. Такое наблюдение было проведено азербайджанским изданием Trend News Agency. Ранее, в 2013 году, госсекретарь США Джон Керри выступал с патриотической речью в одном из американских университетов и заявил, что «отважные американские сотрудники<…>поддерживают демократические перемены в Кырзахстане…». Только лишь после того, как речь Керри была опубликована Госдепом с правильной транскрипцией стало ясно, что под «Кырзахстаном» госсекретарь США имел в виду Киргизию. Трудности с географией у американских политиков наблюдались и прежде. В связи с этим, издание смеет предполагать, что причиной таких ошибок являются вовсе не опечатки или оговорки. Небезызвестны случаи, когда экс-президент США Джорж Буш-младший путал Австрию с Австралией, Иран с Ираком, и не раз был уличен в незнании местоположения многих других стран. Азербайджанский новостной ресурс так акцентирует внимание на вербальных оплошностях американских политиков в связи с тем, что США обсуждают проблемы демократии и критикуют правительства стран, названия которых они даже не знают.
Оставить Комментарии

Новости партнеров


Загрузка...
Закрыть