loading...
close
close

Петербургская епархия назвала «ляпы» «Левиафана»

13:55
09 Сентября 2015 302

Петербургская епархия подсчитала «ляпы» в фильме Андрея Звягинцева «Левиафан».

Левиафан Петербургская епархия подсчитала «ляпы» в фильме Андрея Звягинцева «Левиафан». Главные сомнения вызывает поведение священнослужителей, заявил секретарь совета по культуре Санкт-Петербургской епархии иерей Илия Макаров в интервью ТАСС. По мнению церковнослужителей, «ляпы», допускаемые при съемках фильма, «большей частью грустные и лишь иногда смешные». Илия Макаров  также отметил, что в фильме присутствуют неточности в передаче коммуникативной модели поведения священнослужителей. «Если бы обычный священник стал разговаривать с пришедшим со своей бедой человеком так, как это делает герой фильма, его собратья по церкви не одобрили бы такой резкий ответ», - отметил иерей. Еще одной распространенной ошибкой в кино является неправильное употребление обращений к священнослужителям, сказал представитель Санкт-Петербургской епархии. Главные ошибки кинематографистов заключены в нарушении орфоэпических норм при употреблении имен священников, смешивании исторических периодов, различенных религий и церковных обрядов. «Можно видеть, как герои, являющиеся по сценарию православными, осеняют себя католическим крестом или молятся, сложив ладони на католический манер», - добавил Илия Макаров. Напомним, многие режиссеры и кинокритики выступили в защиту нашумевшего фильма Звягинцева. Глава российского Оскароновского комитета Владимир Меньшов уверяет, что номинация «Левиафана» на «Оскар» от России является «большой поддержкой» для отечественного кинематографа.

Интересно? Жми, чтобы подписаться на сайт в Яндексе

Оставить Комментарии

Загрузка...
Новости партнёров