loading...
close

Финский художник нарисовал комиксы по Гоголю

13:48 09.09.2015 Views208 Дима Оленин Версия для печативерсия для печати
1422428465995[1] Художник из Финляндии Киви Лармола, проживающий в данный момент в Эстонии, выпустил комиксы по повести Николая Гоголя «Шинель». Автор уверен, что детям гораздо проще будет воспринимать произведение в картинках. Лармола также выразил желание выпустить комиксы и на русском языке, переговоры с русскими издательствами не находят прогресса из-за финансовой ситуации, передаёт телеканал ERR. То же время художник не перестаёт надеяться, что произведение появится и на русском языке. Это был первый опыт адаптации художником русской классики в иллюстрациях. «Мы все в школе читали эту книжку. Но если большинство детей такие же, каким был я, то думаю, им кажется, что Гоголь уж слишком много говорит», — заявил Лармола. Он убеждён, что большая часть повести остаётся непонятой для большинства детей. И, поскольку, считает «Шинель» потрясающим произведением, решил адаптировать повесть специально для детских глаз. Художник также признался, что пересказал историю в комиксах так, будто сам являлся её главным героем.
Оставить Комментарии

Новости партнеров


Загрузка...
Закрыть