loading...
close
close
Закрыть
18+

Профессор Кронгауз: пандемия внесла в русский язык новые слова, часть из которых останется

11:16
26 Мая 2020 317

Профессор Кронгауз: пандемия внесла в русский язык новые слова, часть из которых останется

Пандемия внесла свои коррективы не только в многочисленные сферы жизнедеятельности человека, но и пополнила русский язык новыми терминами.

Профессор НИУ ВШЭ и РГГУ Максим Кронгауз рассказал изданию Nation News о том, что новые слова, появившиеся под воздействием коронавируса, идут по трем линиям:

"Первая – это административная и медицинская терминология. Медицинские термины прежде всего названия вируса – "коронавирус", "ковид" и административные термины "карантин", "самоизоляция", "социальная дистанция". Что-то из этого было, но в этой группе ряд терминов просто был не так широко известен, а сейчас они употребляются постоянно. Кстати, слово "карантин" стало применяться к другому явлению, если раньше это применялось к группе людей, изолированных от окружающих, то сейчас карантин касается каждого – каждый изолирован от всех",— рассказал собеседник издания.

В разговорном жанре также появились новые слова:

"Второе направление – это бытовые слова, к примеру "корона", "удаленка", "шашлычники". Причем последнее слово теперь приобрело негативный эффект, но я не думаю, что оно долго проживет. Появился глагол "зумить" в связи с приложением, "зум-вечеринки" и всякие каламбуры, как сериал "Беезумие", — отметил Кронгауз.

Профессор Кронгауз: пандемия внесла в русский язык новые слова, часть из которых останется

Третья линия слов, по мнению эксперта, будет самой скоротечной.

"Третий класс – это игровые слова, они живут недолго и это скорее слова шутки, часть из них заимствованы из английского "ковидиот", например, "корониалы" тоже из этой серии, "ковидло" добавилось это "ло", которое превращается в чудище", — уверен собеседник.

Кронгауз убежден, что в случае завершения пандемии в течение двух месяцев, все слова бесследно исчезнут из обихода.

"Могут остаться слова, связанные с приложением ZOOM, если этот инструмент у нас останется. Слов "коронавирус" и "ковид" мы будем бояться, и они сохранятся как слова, пугающие нас и характеризующие период. Если будет вторая волна, то они плотно войдут в нашу жизнь. Слова-шутки не сохранятся, я имею в виду "корониалы", потому что у слова миллениалы есть свои характеристики, это люди, отличающиеся от предшествующих поколений. "Удаленка", "зумить" и подобные слова связанные с технологиями сохраняться."

Интересно? Жми, чтобы подписаться на сайт в Яндексе

Оставить Комментарии

В Китае назвали главных союзников России в случае полномасштабной войны с США
Армия
В Китае назвали главных союзников России в случае полномасштабной войны с США
Sohu: Польша потерпела фиаско при попытке сорвать строительство "Северного потока — 2"
Политика
Sohu: Польша потерпела фиаско при попытке сорвать строительство "Северного потока — 2"
Мы сделали для Вас персональную ленту новостей
Смотреть