Иностранцы восхитились песней «День Победы» и поблагодарили советских солдат
Федеральное агентство новостей  / Bладимир Тулин

В Сети выложен видеоролик со знаменитой песней "День Победы" с титрами на английском языке.

Автор канала "Иностранцы о России" на платформе "Яндекс.Дзен" рассказал о реакции иностранцев на песню "День Победы". Бессмертное творение композитора Давида Тухманова и автора стихов Владимира Харитонова по праву считается гимном всенародного праздника.

Каждая строчка отзывается трепетом в душах россиян, и сегодня знаменитое произведение звучит еще актуальнее, чем раньше, убежден автор блога. Практически любой житель России знает слова песни и начинает подпевать с первого куплета. По мнению автора канала, у каждого человека она вызывает столько чувств, эмоций и личных переживаний, что сложно свежим взглядом оценить всю мощь и величие произведения. Иностранцы в этом плане совершенно новая аудитория.

Клип с песней "День Победы" был выложен на YouTube-канале PCN-TV, в качестве заставки была взята знаменитая фотография с водружением красного знамени над Рейхстагом. Ролик снабжен субтитрами на русском и на английском языках. Иностранные зрители наконец-то смогли понять, о чем поется в песне. Они оставили душевные и теплые комментарии под видео.

"Благодарность храбрым русским, которые спасли мир во Второй мировой войне. Да здравствует Россия!" — пишет Marcus Agrippa.

"С Днем Победы, дорогие товарищи!" — разделят радость россиян Việt Trung Nguyễn.

"Поистине одна из самых красивых песен, которые я слышала в своей жизни. Пусть ветераны никогда не будут забыты", — выразил желание Funny frog.

"О вашей жертве будут помнить. Покойтесь с миром, все павшие храбрые мужчины и женщины", — вспоминает павших воинов XF.

"Вечная слава Красной Армии, освободившей нашу маленькую Чехословацкую Республику. Спасибо вам всем от себя и от своих предков. Спасибо, братьям-славянам!" — благодарит советских солдат Razev.

"Вечная слава солдатам непобедимой Красной Армии и народной армии Польши!" — присоединяется к поздравлениям vktr1973.

Интересно? Жми, чтобы подписаться на сайт в Яндексе

Обсудить
Рейтинг@Mail.ru